Обычная версия сайта
Тульский государственный университет
Новости
Нужна ли лингвисту риторика? Это — вопрос риторический / 25.11.2010

Тем, кто считает, что научные симпозиумы, тем более с очень узкоспециальной тематикой, это мероприятия, как правило, скучные, мы посоветовали бы побывать на проходившей 19-20 ноября в Тульском государственном университете конференции «Лингвориторика: теоретические и прикладные аспекты». Всё здесь — интересные доклады, оригинальные по содержанию выступления, жаркие дискуссии, сама атмосфера формального и неформального общения представителей лингвистического сообщества — было весьма далеко от того, что именуется «скучным жанром».

Конференция по лингвориторике состоялась благодаря гранту Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ). Заявка кафедры лингвистики и перевода победила в Региональном конкурсе РГНФ «Центральная Россия: прошлое, настоящее, будущее», который проводился совместно с Тульским государственным университетом в 2009 г.

По мнению организаторов конференции, эта встреча лингвистов — событие знаковое, так как она явилась еще одним серьезным шагом в укреплении межуниверситетских научных связей: в работе научного симпозиума приняли участие языковеды из Москвы, Воронежа, Орла, Брянска, Калуги, Екатеринбурга и других регионов России.

Открывая конференцию, декан гуманитарного факультета ТулГУ, зав. кафедрой социологии и политологии, доктор политических наук, профессор Ирина Александровна Батанина тепло приветствовала ее участников и пригласила всех гостей по окончании симпозиума посетить Ясную Поляну. Заметим, что поездка участников конференции на родину великого писателя была приурочена к 20 ноября — дню, когда отмечалось 100-летие со дня смерти Л.Н. Толстого. Вполне понятно, что желающих посетить музей-усадьбу именно в этот день было предостаточно.

Но вернемся к конференции. Ее рабочую часть предварило выступление зав. кафедрой лингвистики и перевода ТулГУ, доктора педагогических наук, профессора Виктории Ивановны Ивановой, которая ознакомила присутствующих с программой конференции и планом ее проведения. А программа, надо сказать, была весьма насыщенной: всего за один день помимо обсуждения нескольких серьезных докладов в ходе пленарного заседания предстояло провести работу по заявленной тематике в секциях «Дискурс как объект междисциплинарного исследования», «Социологические и прагматические аспекты коммуникации», «Актуальные вопросы теоретической лингвистики».

Насколько современна и своевременна тема, ставшая стержнем лингвистической конференции в ТулГУ? Этот вопрос мы задали нескольким ее участникам. Профессор Калужского государственного университета им. К.Э. Циолковского Лев Геннадьевич Васильев считает, что в нашей стране именно сейчас возрождается интерес к изучению такой отрасли гуманитарных знаний, как риторика и практическому применению этих знаний в социально-политической сфере.

Важность риторики в общественной жизни подчеркивалась и во многих докладах, прозвучавших на пленарном заседании. Например, Лев Геннадьевич Васильев, говоря о ее значении в современном политическом дискурсе США, отметил, что подъем интереса к этой области знаний начался после того, как американские общественные деятели осознали тот факт, что ораторское искусство немыслимо без риторики, в свою очередь политика невозможна без ораторского искусства.

Заметный резонанс вызвал доклад Феликса Абрамовича Литвина, в котором говорилось об особенностях восприятии текстов с цитатными вкраплениями. К концу выступления профессора Орловского государственного университета разговор плавно перетек к обсуждению метафоричности заголовков в СМИ, что, естественно, привело к дискуссии. Например, профессор Воронежского государственного университета Юрий Алексеевич Рылов рассказал о своей работе с итальянскими переводчиками, которые, даже говоря по-русски почти на уровне носителей языка, никак не могли понять заголовков российских газет. Многие заголовки строятся на метасвязях, ассоциациях, которые иностранцам понять сложно, а временами даже невозможно. Мнения разделились. Одни участники конференции говорили о том, что такова специфика работы журналистов, другие доказывали неприемлемость подобных приемов.

Совершенно покорил аудиторию профессор ТулГУ Роман Львовича Шмараков, в своем коротком, но емком докладе рассказавший о полиптотоне (повторении одного и того же слова в разных грамматических формах как риторической фигуре) в позднеримской поэзии. Блестящее знание Романом Львовичем вопроса, ироничность и живость языка не оставили равнодушным, на наш взгляд, ни одного слушателя.

Может сложиться впечатление, что в конференции принимали участие только маститые лингвисты — профессора, доктора наук. Спешим разубедить — среди выступивших на симпозиуме было довольно много студентов и аспирантов. Ведь, как отметил один из организаторов, основная задача этой конференции — помочь учащимся в подготовке собственных научных работ, сориентировать в поисках тем для размышлений и материала для дальнейших исследований. Что ж, на наш взгляд, эта задача успешно реализована.

Ульяна МОРОЗОВА, Елена НЕЧУШКИНА, студенты кафедры журналистики ТулГУ.


Новости и события
← Нужна ли лингвисту риторика? Это — вопрос риторический